-
1 монофоническая запись
Русско-английский технический словарь > монофоническая запись
-
2 монофоническая запись
1) General subject: mono2) Engineering: monaural record, mono recording, monophonic record, monophonic recording, single-channel recording3) Telecommunications: monaural recordingУниверсальный русско-английский словарь > монофоническая запись
-
3 монофоническая запись
Русско-французский политехнический словарь > монофоническая запись
-
4 монофоническая запись
Dictionnaire technique russo-italien > монофоническая запись
-
5 монофоническая запись
Russian-English dictionary of telecommunications > монофоническая запись
-
6 монофоническая запись
adjradio. enregistrement monophoniqueDictionnaire russe-français universel > монофоническая запись
-
7 монофоническая запись
mono recording, monaural recordРусско-английский словарь по электронике > монофоническая запись
-
8 монофоническая запись
monaural record, mono recordingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > монофоническая запись
-
9 монофоническая запись
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > монофоническая запись
-
10 монофоническая запись
mono(phonic) recording, monaural [monophonic] recordРусско-английский политехнический словарь > монофоническая запись
-
11 монофоническая запись
Русско-немецкий словарь по электронике > монофоническая запись
-
12 запись
1) entry
2) listing
3) notation
4) record
5) recording
6) writing
7) writing down
– аналоговая запись
– бесконтактная запись
– бесскобочная запись
– бистабильная запись
– векторная запись
– вести запись
– глубинная запись
– делать запись
– запись в журнале
– запись глубинная
– запись звука
– запись интенсивная
– запись информации
– запись на барабан
– запись на грампластинка
– запись на кинопленку
– запись на ленту
– запись обратная
– запись рядом
– запись с насыщением
– запись струйно-чернильная
– запись телепрограммы
– избыточная запись
– квадрофоническая запись
– контактная запись
– контрольная запись
– лазерная запись
– магнитная запись
– многодорожечная запись
– многоканальная запись
– монофоническая запись
– наклонно-строчная запись
– непрерывная запись
– неравновесная запись
– обновлять запись
– однодорожечная запись
– перпендикулярная запись
– поперечная запись
– поперечно-строчная запись
– продольная запись
– прямая запись
– синхронная запись
– сокращенная запись
– спинорная запись
– стереофоническая запись
– стирать запись
– точная запись
– цифровая запись
запись в операторной форме — operator notation
запись возбужденной проводимостью — induced-conduction writing
запись звука до киносъемки — prescoring
запись обратная польская — <comput.> reverse Polish notation, RPN
запись по способу группового кодирования — group code recording
запись показаний приборов — logging
запись с возвращением к нулю — return-to-zero recording
запись с высокой плотностью — high density recording, high-density recording
запись с высокочастотным подмагничиванием — HF-biasing
запись с переменной плотностью — variable density recording
запись с перпендикулярным намагничиванием — perpendicular magnetization
запись с подмагничиванием переменным полем — AC-biasing
запись с подмагничиванием постоянным полем — DC-biasing
запись с поперечным намагничиванием — transverse magnetization
запись с продольным намагничиванием — longitudinal magnetization
запись через копировальную бумагу — carbon pressure recording
-
13 запись
ж.1) registrazione f; incisione f2) матем. notazione f- аналоговая запись
- запись без возвращения к нулю
- бесконтактная запись
- векторная запись
- выборочная запись
- высокоскоростная запись
- голографическая запись
- граммофонная запись
- графическая запись
- запись данных
- двоичная запись
- двухдорожечная запись
- дистанционная запись
- запись звука
- механическая запись звука
- оптическая запись звука
- запись изображений
- импульсная запись
- запись информации
- контактная запись
- контрольная запись
- логическая запись
- магнитная запись
- математическая запись
- матричная запись
- многодорожечная запись
- монофоническая запись
- запись на грампластинке
- запись на карте
- запись на магнитной проволоке
- запись на проволоке
- запись на перфоленте
- непосредственная запись
- непрерывная запись
- однодорожечная запись
- оптическая запись
- осциллографическая запись
- запись передачи
- запись показаний осциллографа
- прямая запись
- запись с возвращением к нулю
- запись с высокой плотностью
- запись с переменной плотностью
- запись с переменной площадью
- запись с постоянной скоростью
- стереофоническая запись
- телеметрическая запись
- тензорная запись
- термопластическая запись
- фотографическая запись
- фотоэлектрическая запись
- цифровая запись
- электромагнитная запись
- электростатическая запись -
14 запись
* -
15 двухдорожечная запись
Русско-английский большой базовый словарь > двухдорожечная запись
-
16 грампластинка
ж. phonograph record -
17 звукозапись
1. ж. sound recording2. ж. sound recordзвукозапись, запись звука — sound recording
цех звукозаписи, звукоцех — sound department
-
18 грампластинка
грампластинка
Механическая фонограмма, имеющая форму диска, полученная путем прессования, штамповки или литья.
Примечание
Видовые понятия могут быть образованы в зависимости от вида записанной программы, например "монофоническая грампластинка", "стереофоническая грампластинка".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > грампластинка
-
19 грампластинка
грампластинка
Механическая фонограмма, имеющая форму диска, полученная путем прессования, штамповки или литья.
Примечание
Видовые понятия могут быть образованы в зависимости от вида записанной программы, например "монофоническая грампластинка", "стереофоническая грампластинка".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грампластинка
-
20 грампластинка
грампластинка
Механическая фонограмма, имеющая форму диска, полученная путем прессования, штамповки или литья.
Примечание
Видовые понятия могут быть образованы в зависимости от вида записанной программы, например "монофоническая грампластинка", "стереофоническая грампластинка".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > грампластинка
См. также в других словарях:
МОНОФОНИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ — вид звукозаписи, при котором звуки от различных пространственно разнесенных источников поступают к записывающему прибору по одному общему каналу. Воспроизведение также совместное, и звуки воспринимаются слушателем как исходящие из одной точки… … Большой Энциклопедический словарь
монофоническая запись — вид звукозаписи, при котором звуки от различных пространственно разнесённых источников поступают к записывающему прибору по одному общему каналу. Воспроизведение также совместное, и звуки воспринимаются слушателем как исходящие из одной точки… … Энциклопедический словарь
монофоническая запись — monofoninis įrašymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. monophonic recording vok. Monoaufzeichnung, f rus. монофоническая запись, f pranc. enregistrement monophonique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
МОНОФОНИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ — (от моно... и греч. phone звук) вид звукозаписи, при к ром звуки от разл. пространственно разнесённых источников записываются совместно на одном носителе. Воспроизведение также совместное, и звуки воспринимаются слушателем как исходящие из одной… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механическая запись — звука, система записи звука посредством изменения формы носителя при механическом воздействии на него. М. з. является первой практической системой звукозаписи. Ещё в начале 19 в. при исследовании звуковых сигналов физики стали записывать… … Большая советская энциклопедия
Monoaufzeichnung — monofoninis įrašymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. monophonic recording vok. Monoaufzeichnung, f rus. монофоническая запись, f pranc. enregistrement monophonique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
enregistrement monophonique — monofoninis įrašymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. monophonic recording vok. Monoaufzeichnung, f rus. монофоническая запись, f pranc. enregistrement monophonique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
monofoninis įrašymas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. monophonic recording vok. Monoaufzeichnung, f rus. монофоническая запись, f pranc. enregistrement monophonique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
monophonic recording — monofoninis įrašymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. monophonic recording vok. Monoaufzeichnung, f rus. монофоническая запись, f pranc. enregistrement monophonique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Звукозапись — процесс записи звуковой информации с целью её сохранения и последующего воспроизведения; З. называют также записанную звуковую информацию. З. основана на изменении физического состояния или формы различных участков носителя записи… … Большая советская энциклопедия